Professional Translation Services

Quality translation in French and English.

Request a Quote

Tell us about your translation project:


Our Services

Document Translation

We translate reports, memos, letters, brochures and other documents for public and private sector clients.

Intranet/Website Translation

Let us translate your web content for internet and intranet sites, Twitter campaigns and Facebook pages.

Communication Products

Our expertise includes translating ministerial correspondence, departmental memos, briefing notes, media lines, Q&A and more.

Audio/Video Transcription

Send us your audio and video recordings and we will transcribe them in English or French.

Comparative Review

Our services include comparative analysis of translations to ensure correctness and fidelity to the original source material.

Quality Assurance

We are committed to delivering accurate, high-quality translations on-time and true to the original message.

How we work

Request a quote

Tell us about your translation project, word count, source and target languages, timeframe, and other details.

Send us your documents

Once you accept our quote, email us your documents for translation.

Translation

We translate the documents and deliver them to you on time.

Payment

We accept MasterCard and Visa credit card payments. *See FAQ regarding no refund policy

Our rates

Prices shown are in Canadian dollars.

23 ¢ / word

Basic Rate

Small jobs

  • Less than 1000 words
  • Any types of documents accepted
  • Translation revision @ $60/hr
  • Free email support
  • * Contact us for rush rate
22 ¢ / word

Standard Rate

Medium jobs

  • 1000 to 5000 words
  • Any types of documents accepted
  • Translation revision @ $60/hr
  • Free email support and 30 minutes phone support
  • * Contact us for rush rate
19 ¢ / word

Premium Rate

Large Jobs

  • 5000 words and up
  • Any types of documents accepted
  • Translation revision @ $60/hr
  • Free email support and 1 hour phone support
  • * Contact us for rush rate

About us

Translator

Hélène Boisvert

Hélène Boisvert is a certified translator with over 15 years experience working as a professional translator in Canada's National Capital Region and abroad.

Testimonials

“Ms. Boisvert offers an unparalleled service of great quality. Her excellent knowledge of French and English allows her to produce an idiomatic translation, true to the original message.”
Diane Walsh - Senior Translator - English-French at MKTG - The Masha Krupp Translation Group Ltd.

“Thank you for your quick turnaround, Hélène, and for the great quality of your translation, as always.”
Diane Walsh – Owner – Classique Translation Ltd.

“It’s a pleasure working with you, Hélène! Your transcription was perfect! I appreciate your attention to details! Thank you for your excellent work! Our client was very pleased!”
Diane Walsh – Owner – Classique Translation Ltd.

“Thank you for proofreading this document! Your attention to detail is greatly appreciated!”
Diane Walsh – Owner – Classique Translation Ltd.